Рина вспоминала каникулы на море и показывала друзьям, как запускала игрушечные кораблики. Вдруг на чердаке у Дима раздался сигнал бедствия — в океане маленький китёнок заблудился в плавающем мусоре и застрял там. Дружная команда Помощников Земли вылетает, чтобы спасти китёнка, и сама попадает в ловушку Мусорного Монстра на плавучем мусорном острове. Помощники Земли выбираются из плена и вызволяют китёнка. А потом разбираются, откуда в океане появляются мусорные острова и как от них избавиться. Во время очистки океанских вод Рина находит среди отходов свой кораблик — он был частью мусора, который пленил китёнка :(